Humlefangeren er en dyptgripende roman som utforsker temaer som terror, det uforståelige, magi og kjærlighet. Boken følger den norske hovedpersonen Rakel som ankommer det pulserende Tokyo, en by der hun verken kjenner noen eller behersker språket. Hennes reise begynner med et mystisk brev fylt med uforståelige skrifttegn, noe som setter tonen for de unnvikende kulturelle og språklige barrierene hun snart vil møte. Midt i denne forvirrende virkeligheten møter Rakel filmstudenten Saeki, med hvem hun flytter inn, men til tross for den fysiske nærheten, forblir de følelsesmessig adskilt. Gradvis avdekker Rakel at Saeki har en dypere tilknytning til det tragiske giftgassangrepet som rammet Tokyos undergrunnsbane, noe som omformer hennes forståelse av ham og situasjonen de befinner seg i. Med en intens indre kamp mellom fascinasjon og frykt må Rakel ta et avgjørende valg som kan endre livene deres for alltid.