I "Hundemanuskripta" av Jon Fosse er tre unike fortellinger samlet: "Nei å nei", "Du å du" og "Fy å fy". I "Nei å nei" møter vi hunden Websterr, som drømmer om å redde en liten hundemor i nød. "Du å du" tar oss med inn i livet til den aldrende hunden Olav, som en dag får øye på den vakreste by-hundedama han noen gang har sett. I "Fy å fy" befinner vi oss om bord på en frakteskute der skipper Moreld planlegger å skaffe seg enda en skipshund, noe som forårsaker stor bekymring for skipshunden Haktor. Selv om disse tekstene opprinnelig ble utgitt som barnebøker, appellerer de like mye til voksne, takket være deres enkle, humoristiske og tankevekkende stil. Kritikerne har rost boken som et lite stykke skrivekunst, med omtaler som "Allalderlitteratur av ypperste sort" og "et poetisk lite mesterstykke". Jon Fosse, som nylig ble tildelt Nobelprisen i litteratur 2023, demonstrerer her sitt talent for å fenge leserne i alle aldre.
