Klatre opp i fanget mitt. Vi er under månen. Snart kan vi høre noen dyr. "I Hear a Búho" er en rimende fortelling på både engelsk og spansk, som utforsker språk, båndet mellom foreldre og barn, naturen, samt verdien av stillhet og oppmerksomhet. Historien følger en mor og datter som koser seg sammen på verandaen, hvor de lytter til nattens lyder. Jenten lager dyrelyder, og moren svarer henne søtt. Til deres overraskelse dukker en ekte ugle opp og flyr over nattehimmelen.