I "I skogens dyp" følger vi Lovise og Inger på en dramatisk ferd gjennom naturen. Målet er å finne Hildur, men situasjonen tar en uventet vending når et kraftig uvær bryter ut. Bare de har snudd seg rundt, før lynet splitter himmelen ovenfor dem og buldrende torden får jorden til å riste. Under denne intense stormen viser Inger plager som Lovise først antar er frykt for været. Men så rammes hun av smerter og bøyer seg tvekroket med hånden mot magen. Med en Klump i magen lurer Lovise på hva som egentlig er galt, selv om den grufulle sannheten allerede begynner å ta form i tankene hennes. Hva vil skje videre i denne nervepirrende fortellingen om vennskap, frykt og menneskelig mot i møte med naturens krefter?
