Executing a Renaissance: The Poetological Nation of Ukraine

Boken "Executing a Renaissance: The Poetological Nation of Ukraine" tar for seg det tragiske fenomenet kjent som "Ukrainas Utraderte Renessanse" - en brutal periode på 1920- og 30-tallet hvor mange av landets mest kreative og innovative poeter, tenkere og kunstnere ble utslettet. Til tross for at mange kanskje trodde denne mørke fortiden hørte til en svunnen tid, påminner denne samlingen oss om at historien er langt fra avsluttet. Etter hvert som Ukraina kjemper for sin frihet og kulturelle overlevelse mot en genocidal imperialistisk aggresjon, blir begrepet "Utraderte Renessanse" mer relevant enn noen gang. Denne boken er en hyllest til de nåværende poeter, tenkere og akademikere som fortsatt blir forfulgt og drept i dagens Ukraina. "Executing a Renaissance" fremstiller også et budskap av eksistensiell optimisme, inspirert av motet og viljen til det ukrainske folket. Den understreker den monumentale virkeligheten at den ukrainske kultur og litteratur fortsatt lever og tilpasser seg, til tross for truslene den står overfor.