I dette tredje bindet av romanserien "Elämän jatko" (Livet går videre) fortsetter historien fra "Aittiruto". Handlingen finner sted våren 1945 i Porsanger, Finnmark, en tid da usikkerhet og oppbygging preger hverdagen etter slutten av andre verdenskrig. Landsbyen Børselv er blitt lagt i ruiner, og befolkningen står overfor den enorme oppgaven med å gjenoppbygge livene sine fra bunnen av. Den umiddelbare etterkrigsperioden er preget av stor nød og utfordringer, der innbyggerne må kjempe for å finne håp og stabilitet i en tid med krevende omstendigheter.
