Elena Ferrantes forfatterskap, og spesielt hennes mesterverk Neapolitan Novels, har en bemerkelsesverdig evne til å treffe en nerve hos millioner av lesere over hele verden. Til tross for at hun skriver under pseudonym og mangler en tradisjonell plattform, har denne italienske forfatteren oppnådd internasjonal berømmelse. Ferrante tar opp temaer som klassekamp, kvinnelig vennskap, kvinners autonomi og selve litterærskaping. Hennes hyperrealistiske og intense fortellinger utgjør en saga som, selv om den er dypt forankret i et bestemt sted og en spesifikk historie, også greier å overskride disse rammene. Dette gjør at hennes bøker resonerer på et personlig nivå for lesere fra alle samfunnslag. Gina Frangello, som vokste opp i fattigdom i Chicago to tiår etter at Ferrantes mest kjente karakterer, Lenu og Lila, vokste opp i Napoli, finner en dyp forbindelse til Ferrantes verk. Hun føler at Ferrante 'skrev om min ungdom, mitt liv, mine relasjoner og mine kamper.' I det nyeste bindet av Bookmarked-serien reflekterer Frangello over Ferrantes neapolitanske romaner og utforsker dem gjennom sitt personlige perspektiv.
