En «kald» sak blir atter aktuell når levningene etter en ung jente oppdages av en turgåer i Svartskog. Det viser seg at hun er drept og partert på en måte som stemmer overens med signaturen til seriemorderen Tom Kerr, som for tiden soner en lang dom. Men Kerr er bak lås og slå, og alle spor peker mot mannen kjent som Den andre, Kerrs medhjelper. Kripos og etterforsker Adrian Stiller forbereder en rekonstruksjon der Kerr skal vise hvor de kan finne liket etter en annen ung jente som han nylig har innrømmet å ha drept. Stedet for oppgravingen er Eftang, innenfor Wistings politidistrikt, hvor det lokale politiet har ansvaret for sikkerheten. I tillegg har Stiller gitt datteren hans, frilansfotografen Line, oppdraget med å dokumentere rekonstruksjonen. Men under seansen skjer det noe tragisk: rekonstruksjonen går galt, og Wisting finner seg selv med ansvaret for en rømling og skadede politifolk. Nå er både Tom Kerr og Den andre i fritt spill, noe som setter noe større enn bare Wistings stilling på prøve.