I'm A Fool To Want You av Camila Sosa Villada, Kit Maude

I 'm A Fool To Want You' av Camila Sosa Villada tar leseren med på en uforutsigbar reise gjennom ni unike historier der karakterene lever i en verden som er både fantastisk og virkelighetsnær. Handlingen utspiller seg blant annet på 1990-tallet, der en kvinne tjener til livets opphold som leiefriend for homofile menn. I et Harlem-miljø møter en travesti legendariske Billie Holiday, noe som vekker både nostalgi og refleksjoner om identitet. En gruppe rugbyspillere forhandler om prisen for en natt med sex, og får mer enn de hadde forventet i retur. I disse fortellingene opplever vi nonne, bestemødre, barn og hunder som ikke alltid er hva de ser ut til å være. Hver karakter er en del av et fargerikt og dypt menneskelig panorama, hvor de navigerer gjennom en truende virkelighet på måter som er like merkelige som dem selv. Camila Sosa Villada bekrefter sin posisjon som en av de mest kraftfulle og originale stemmene innen moderne litteratur, med en djerv fantasi som lar henne formidle språket til en offer for den meksikanske inkvisisjonen eller skape et dystopisk univers der travestis tar sin hevn. Hennes unike stil kombinerer hverdagsliv med magi, og ærer den muntlige tradisjonen med en uovertruffen flyt.