HIT-GIRL er nå i Canada! Den unge morderen er klar for aksjon, med våpenet ladd og klar til å skape kaos blant kanadierne. Jeff Lemire og Eduardo Risso tar for seg Mark Millars psykotiske, 12-åring Hit-Girl i neste etappe av hennes blodige verdensturné. Ingen mengde is, snø eller mounties vil hindre Mindy i å tilintetgjøre sine nyeste fiender. Dette bindet samler utgaver 5 til 8 i serien.
