Denne vakre og fullt oppdaterte utgaven av den populære og elskede New Jerusalem Bible har solgt over en halv million kopier. The Revised New Jerusalem Bible presenterer på nytt forskningen, karakteren og klarheten fra 1966-versjonen av Jerusalem Bible (den første moderne engelske versjonen) og 1985-utgaven av New Jerusalem Bible. Denne bibelen prioriterer språk som er både dristig og rikt, tilpasset både høytlesning og stille studier, med det mål å sikre at budskapet blir fullt ut formidlet, som det også fremgår av 2 Timoteus 4:17. Den tilbyr en nøyaktig oversettelse av de originale skriftene, i motsetning til 'dynamisk ekvivalens' som finnes i noen andre moderne versjoner. Den er også designet for å sikre at Bibelens budskap henvender seg til både menn og kvinner likt, til tross for de iboende skjevhetene i det engelske språket. Denne omfattende studieutgaven er verdens første fullstendige presentasjon av den reviderte New Jerusalem Bible, komplett med studynotater, kryssreferanser og introduksjoner til hver bok. Den er forberedt og redigert for en moderne leserskare av Dom Henry Wansbrough.
