A Lateral View tilbyr en avslørende innsikt i den moderne japanske kulturen. Denne mesterlig skrevne samlingen av korte essay, verket til den anerkjente vestlige eksperten på japansk kultur og film, spenner over et imponerende tidsrom på tretti år. Innholdet berører et bredt spekter av temaer, inkludert Noh-teateret, motetrender, TV-programmer, Tokyo Disneyland, språket, kysset, og selvfølgelig, film. Donald Richies tjuesyv essay fremhever tverrsnitt av Japans enorme kreative prestasjoner under nasjonens oppgang til økonomisk og kulturell makt.