I "In a Free State", den prisbelønte romanen av V. S. Naipaul, utforskes temaene om fordrivelse og lengselen etter et bedre liv i andres land, og de tilhørende hjertesorgene. Som en del av Macmillan Collector’s Library, en serie av praktfulle, innbundne klassikere i lommeformat med forgyldte kanter og silkebånd, er denne utgivelsen et perfekt gavealternativ eller en spennende egenbehandling for enhver bokelsker. I denne utgaven har den anerkjente forfatteren Robert McCrum skrevet forordet. Historien begynner med en indisk tjener i Washington, som blir amerikansk borger, men likevel føler seg på fremmed grunn. Den tar også for seg en forstyrret asiatisk vestindier i London, som sitter i fengsel for mord og aldri virkelig har hatt en følelse av tilhørighet. Deretter flytter handlingen til et fiktivt afrikansk land, hvor hovedpersonene må foreta den lange reisen til trygghet i sin tilfluktssted. På slutten av denne reisen har vi fått innsikt i alt som er viktig om de engelske karakterene, det afrikanske landet og en fremtid som minner om Idi Amin-regimet.