I "In a Glass Darkly" tar J. Sheridan Le Fanu leseren med inn i en verden preget av det overnaturlige, hvor uhyggelige skildringer og uforståelige skrekkopplevelser står i sentrum. Henry James beskrev skjønnheten i Le Fanus skrivestil som den ideelle lesningen for de sene nattestimer, og det er tydelig at Le Fanu mestrer den overnaturlige fortellingen på en unik måte. Kjente som 'The Invisible Prince' i det nittende århundres Dublin, på grunn av hans tilbaketrukne og nattlige livsstil, var Le Fanu dypt fascinert av det okkulte og mystiske. Hans verk trekker på den gotiske tradisjonen, elementer fra irsk folklore, samt de sosiale og politiske bekymringene fra hans samtidige i den anglo-irske kulturen. I stedet for å fokusere på opprinnelsen eller formålet med de overnaturlige besøkene, dykker Le Fanu ned i den indre uro og skrekkopplevelser hos de hjemsøkte mennene og kvinnene. Dette gir bildebøker som våre egne mareritt, og gir en spine-chilling leseopplevelse. De fem historiene i denne samlingen er kuratert av Dr. Hesselius, en 'metafysisk' lege, som står som forløperen til moderne psykiatri og som er villig til å se på spøkelser både som reelle fenomener og hallusinatoriske besettelser. Leseren vil finne sin egen tvil og angst speilet i protagonistene, noe som gjør hver historie til en intens utforskning av det ukjente.
