I "På leting etter den tapte tid: Volum 4" presenteres en ny, grundig oversettelse av Marcel Prousts klassiker, som gir leserne en skarpere, mer engasjert og morsom opplevelse av hans verk. Denne oversettelsen er et friskt bekjentskap for både nye lesere og de som har lest Proust tidligere. "På leting etter den tapte tid" regnes som et av de største litterære verkene og gir en enestående leseopplevelse uansett språk. Gjennom en mesterlig narrativ utvikling, fra de magiske åpningsscenene til det hjerteskjærende slutten, får leserne muligheten til å oppleve Prousts dybde og kompleksitet. Hvert volum oversettes av en fremragende oversetter, alle under ledelse av professor Christopher Prendergast, noe som gjør at denne utgaven av Proust er tilgjengelig for en ny generasjon lesere.
