In søken etter den tapte tid, volum 6, av Marcel Proust, presenterer en ny oversettelse av dette litterære mesterverket som bringer frem en mer engasjert, komisk og klar Proust. Siden den opprinnelige oversettelsen før krigen har det ikke blitt gjort noen fullstendig ny oversettelse av det franske originalverket til engelsk. Denne versjonen gir leserne muligheten til å oppleve Prousts storhet på en ny og tilgjengelig måte. IN SEARCH OF LOST TIME regnes som en av de største og mest underholdende leseopplevelsene i alle språkområder. Historien utfolder seg fra de magiske åpningene til dens dype og gripende avslutninger. Hver bok i serien er oversatt av en dyktig oversetter, håndplukket og under den generelle redaksjonen til professor Christopher Prendergast ved Universitetet i Cambridge, noe som sikrer at Prousts verk fortsatt er tilgjengelig for en ny generasjon lesere.