I sin grundige utforskning av irske opprinnelser, støttet av arkeologi, genetikk og lingvistikk, vender J. P. Mallory tilbake til temaet for å undersøke det han kaller 'den irske drømmetiden': den innfødte irske gjenfortellingen av deres egen opprinnelse, slik den er beskrevet i middelalderske manuskripter. Mallory tar sikte på å avdekke realiteten bak denne versjonen av Irlands tidligste historie, som plasserer tilsynelatende 'mytologiske' hendelser på en konkret tidslinje av invasjoner, koloniseringer og kongelige styreformer som strekker seg lenger tilbake i tid enn historien om klassisk Hellas. Kan beretningene fra denne 'drømmetiden' virkelig gi oss innsikt i livsstilen i jernalderens Irland? Ved å sammenligne verden beskrevet i den tidligste irske litterære tradisjonen med tilgjengelig arkeologisk bevis, utforsker Mallory Irlands rike mytologiske tradisjon og tester dens påstander om å representere virkeligheten.
