I boken 'In the Distance' av Hernan Diaz følger vi Hakan Soderstrom, en ung mann fra Gothenburg, som sammen med sin bror Linus reiser til New York for å søke lykken. I kaoset ved havnen skiller de lag, og Hakan havner om bord på et skip til California. Fast bestemt på å finne Linus igjen, legger han ut på en reise mot øst, hvor han navigerer gjennom den historiske gullrushet og sine alvorlige konsekvenser. Underveis møter Hakan kapitalister og kolonialister, oppdagelsesreisende og tidlige vitenskapsmenn, mens han er vitne til Amerikas formasjon og forræderiet av dens drøm. Dette er en dypt rørende fortelling om ensomhet, fellesskap og undring.