In the Presence of Schopenhauer av Michel Houellebecq

I verket "In the Presence of Schopenhauer" dykker Michel Houellebecq, en av vår tids mest leste og kontroversielle romanforfattere, dypt inn i tankene til den tyske filosofen Arthur Schopenhauer. Det hele startet da Houellebecq i midten av 20-årene oppdaget en utgave av Schopenhauers "Aforismer" i et biblioteksreol, noe som gjorde et så sterkt inntrykk på ham at han umiddelbart begynte å lete etter den filosofiske hovedverken "Verden som vilje og representasjon". I Schopenhauer, med sin radikale pessimisme, sin skildring av menneskelig lidelse og sin ensomme, misantropiske natur, fant Houellebecq en kraftfull forståelse av den menneskelige tilstanden og fremtiden som venter oss. Innflytelsen fra Schopenhauer er tydelig i Houellebecqs tidlige forfatterskap som begynte å ta form på tidlig 1990-tall. Det var imidlertid først i 2005 at Houellebecq begynte å oversette og kommentere Schopenhauers arbeider, med tanker om å samle dette i bokform. Selv om han raskt ga opp denne ideen og teksten forble upublisert i flere år, ble den til slutt tilgjengelig i 2017. Nå kan leserne for første gang nyte denne innsiktsfulle og dyptgående teksten på engelsk.