«Black Ants and White Pigeons» tar oss med på en gripende reise gjennom konsekvensene av en fortelling. I sentrum av denne historien står Sabiha, en åtte år gammel skolejente, som forteller sin far, Azad, en historie om en spesiell type maur. Dette er bare én av mange historier som barn deler med hverandre, uten å være klar over den ydmykende naturen i disse fortellingene. Når Azad hører historien, blir han sjokkert og gir sin datter råd om hvorfor hun bør unngå slike historier. Selv om Sabiha forstår rådene, klarer ikke historien å forlate Azad. Den tvinger han til å reflektere over de dramatiske endringene landet hans har gjennomgått siden delingen mellom India og Pakistan. Azad blir oppmerksom på de store forskjellene i barndom mellom hans generasjon og Sabihas. Landet fortsetter å endre seg, og dette påvirker folks liv på mange måter. I motsetning til mange andre, prøver Azad å kjempe mot disse endringene, men ofte føles det håpløst. En dag finner han seg selv alene – hans datter er forsvunnet, og sønnen er umulig å spore, antakelig blitt med i en terrororganisasjon.