I Danmark har kunnskapen om vår største nabo, Tyskland, blitt stadig mer begrenset. Tysk språk er ikke lenger et obligatorisk fag i grunnskolen, og for mange dansker fremstår ikke tysk som det naturlige andrespråket. Dette tyder på at vi kulturelt har beveget oss lenger bort fra vår nærmeste stormakt, som samtidig blir mer politisk og kulturelt relevant. Tyskland har fostret en imponerende rekke viktige komponister, tenkere, kunstnere, prosaforfattere, lyrikere og filmskapere, som alle har bidratt til å forme vår oppfatning av verden. Dette er en rik kulturarv som har påvirket våre perspektiver, lytting og fortellingevaner. Som et svar på denne utviklingen, har vi på Information besluttet å gjenskape bevisstheten om tysk kulturhistorie i Danmark. Vi ønsker å gi dere Tyskland tilbake!