Kan vennskapet i et spill utvikle seg til noe mer i det virkelige liv? I det andre volumet av den prisbelønte mangaen som inspirerte animeen "My Love Story with Yamada-kun at Lv999", møter vi igjen Akane, en universitetsstudent som nylig har blitt dumpet av kjæresten sin. Underveis i spillet av et online RPG krysser hun veier med Yamada, en kjekk videregående gutt og profesjonell spiller. I spillet virker Yamada uinteressert, men i den virkelige verden redder han Akane fra en pinlig situasjon med ekskjæresten. Når Akane blir invitert av guild-mesteren sin til et fysiske møte med andre medlemmer av guilden, inkludert Yamada, hopper hun entusiastisk på muligheten. Spenningen øker imidlertid når hun møter Runa, en spiller som ikke ønsket å inkludere Akane — eller noen nye medlemmer — i guildens aktiviteter. Mens Akane får sterkere følelser for Yamada, begynner hun å tvile på disse følelsene. Kan det hende at Yamada også liker henne? Volum 2 inneholder kapitlene 10-19.