I "BattleTech Legends" utspilles en intens konflikt der Clan Jade Falcon mobiliserer en invasjon for å utslette Steel Wolves, men deres egentlige mål er å undertrykke hele Republikken. Etter flere tiår med påtvunget fred, er det endelig tid for Falcons å igangsette sin mest storslåtte krig på flere generasjoner, og deres blodtørst er ubarmhjertig. Søskenparet Malvina og Aleks Hazen er blant Jade Falcons mest talentfulle MechWarriors. De oppnådde høye kommandoposisjoner i ung alder, og deres sterke bånd er preget av ny rivalisering. Mens Aleks mener at krigere bør beskytte de svake, er Malvina drevet av mørke visjoner om makt og ære. For Malvina er det avgjørende å erobre Republikken som det første steget mot å hevde sitt rette sted som leder av Clan. På planeten Skye møter Tara Campbell en overveldende invasjon, men har altfor få Northwind Highlanders til å stå imot. Noen i det Planetære Råd vurderer å forhandle med angriperne for å beskytte Skye fra det fryktelige blodbadet som truer med å ramme dem.
