I "Encounters with Mermaids" tar William R. Mistele leserne med på en fortryllende reise inn i vannåndenes rike. Gjennom sine dype erfaringer med mermaidene avdekker han åndelige sannheter knyttet til det elementære riket, universell kjærlighet og den essensielle rollen empati spiller i våre liv. Med hjelp fra de magiske metodene til hermetisten Franz Bardon, etablerer Mistele direkte kontakt med fire vannelementale dronninger, også kjent som undiner eller mermaid. Han formidler deres visdom, magi og kjærlighet på en gripende måte. Undiner, som er en del av elementene i naturen sammen med salamandere (ild), sylfer (luft) og gnomer (jord), er dypt forbundet med sitt vannelement og personifiserer dets essens. Deres energi er sterkt feminin; kald, beroligende og mild, men også nærende og støttende. Mermaidene utviser en bemerkelsesverdig evne til empati; de er sensitive og responsive, alltid klare til å akseptere og beja, samt å skape bånd og forbindelser. Forfatteren viser hvordan mermaidene, selv når de er inkarnert i menneskelig form, ikke mister denne dyptliggende feminine kraften.
