'Long-Ajlend' er det nyeste verket fra den anerkjente irske forfatteren Colm Tóibín, en moderne klassiker som har blitt hyllet for sine dyptgripende fortellinger og litterære mesterverk. Dette er første gang romanen blir oversatt til russisk, og den lover å fenge lesere over hele verden. Tóibín er kjent for sine tidligere bestselgere, inkludert 'Volshebnik' og den prisbelønte 'Master', som har sikret ham en plass blant de mest betydningsfulle forfatterne i vår tid. For femten år siden utga han 'Bruklin', en rørende historie om en ung irsk kvinne ved navn Eilis Lacey, som forlater sin hjemby Enniskorthy for å søke lykken i New York. Romanen ble en stor suksess og ble senere filmatisert av John Crowley, med manuset skrevet av Tóibín selv og Nick Hornby, som resulterte i tre Oscar-priser. Nå, etter en lang pause, vender Tóibín tilbake til Eilis' liv for å utforske hva som har skjedd med henne etter hendelsene i 'Bruklin'. Det har gått over tjuefem år, og Eilis er nå gift med italieneren Toni Fiorello, og de har to tenåringsbarn. De bor på Long Island, hvor de er en del av et stort familiekor. Gjennom denne nye fortellingen byr Tóibín på en dypere forståelse av kjærlighet, familie og identitet, med sin karakteristiske dybde og empatisk blikk.
