I 'Bartleby, The Scrivener' av Herman Melville møter vi en advokat som ansetter en kopiutskriver ved navn Bartleby. I begynnelsen utfører Bartleby arbeidet sitt effektivt, men snart begynner han å vise en merkelig motvilje mot å utføre oppgaver. Med den berømte frasen 'Jeg foretrekker å ikke gjøre det' avviser han stadig forespørslene fra sjefen sin. Denne korte, men dyptgående novellen utforsker temaer som objektløshet, samfunnets forventninger og individets plass i det moderne livet. Bartlebys stille opprør mot det konformistiske livet gir leserne et sterkt innblikk i menneskelig tilstand og de komplekse lagene av kommunikasjon og isolasjon. Boken er et tidløst verk som forblir relevant og tankevekkende, og inviterer leserne til å reflektere over sine egne livsvalg.