Tradisjonelt har skriving – en grafisk og multidimensjonal form for kommunikasjon – blitt sett på som et verktøy for å representere og formidle det talte ord. Denne boken går imidlertid lenger enn denne tradisjonelle analysen og undersøker skriving som et medium som ikke bare støtter muntlig og auditive utvekslinger, men som er et kommunikasjonssystem med mange lag og erfaringer. For å belyse dette aspektet av visuell kode, er forskere fra ulike felt som Egyptologi, Sinologi, Hittitologi, Assyriologi, samt eksperter på mesoamerikanske studier, kunsthistorikere og en spesialist i tegnspråk samlet i denne antologien. Bidragene i boken inkorporerer metoder fra lingvistikk og semiotikk, kommunikasjonsstudier, kunsthistorisk analyse og tradisjonell filologi, og anvender disse på nye måter for å forme originale forskningstradisjoner. Hver enkelt artikkel avdekker hvordan visualitet brukes i skriving som et middel for å forsterke makt og å avsløre dypere betydninger i skriftlig produksjon.
