Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria, Vol. 4 (light novel) av Fujino Omori

Etter de dramatiske hendelsene i Dungeon har Aiz endelig nådd det imponerende nivået 6. Til tross for denne fantastiske prestasjonen, virker det som om Svartprinsessen er helt nedfor. Årsaken til hennes tristhet er todelt. For det første har hun endelig fått muligheten til å møte den hvithårede gutten igjen, men nok en gang har han rømmet fra henne med alt han har. For det andre er hun plaget av minner fra kampen mot monsterkjemperen, som faktisk kjente navnet hennes—et navn som absolutt ingen andre skulle vite. Samtidig kommer det en mystisk krystallkule fra dypet av Dungeon, som truer med å kaste både underverdenen og overflaten inn i kaos. Spenningen stiger når Aiz må konfrontere både sine indre demoner og de ytre truslene som now truer med å ødelegge alt hun holder kjært.