I denne spennende fjerde delen av "Ascendance of a Bookworm (Manga)" følger vi de håpefulle lærlinghandlerne Myne og Lutz som har inngått en kontrakt med Benno. Benno har lovet å hjelpe dem med å selge deres plantebaserte prototype, og nå er de endelig i stand til å begynne produksjonen av sitt første parti med washi-papir! Men Benno har også øynene rettet mot Myne sine andre oppfinnelser, som blomsterhårspennene, noe som åpner for nye muligheter. Å trå inn i handelsverdenen blir imidlertid mer komplisert for Myne når hun blir registrert i Handelsgildet og tiltrekker seg oppmerksomheten til den slyngelaktige guildmasteren. Jo flere som oppdager at Myne sine ideer kan omsettes, desto mer vil samfunnets medlemmer ha del i hennes innovasjoner. Samtidig, ettersom Myne viser mer av sin kunnskap fra den moderne verden og oppfører seg mer som en voksen, blir Lutz mistenksom overfor hennes virkelige identitet. Hvordan vil Myne håndtere situasjonen når han konfronterer henne med spørsmål om hvem hun egentlig er? Hvordan kan hun noen gang forklare at den ekte Myne er borte for alltid?
