Rødfarget, svidd av flammer, møter Iarumas og hans gruppe et lik i en søkkvåt fangehull – mer kull enn kjøtt. Den brennende lukten av stekt kjøtt henger i luften, og mørke fyrstikkmerker preger det trådformede fangehullet. Midt i dette kaoset står Berkanan, en storvokst jente som har fått en ny sjanse til livet. Hun overskygger sine tvil og begrensede evner som en nybegynner i magi for å fokusere på sitt alvorlige mål: å ta hevn på den røde draken som brente hennes tidligere gruppe levende. Denne draken, en nykommer fra de lavere nivåene, har fått et så fryktet rykte at selv de mest erfarne eventyrerne unngår konfrontasjon. Likevel bestemmer Garbage og Raraja seg for å støtte Berkanan i hennes farlige oppdrag, mens Iarumas tilbyr sin hjelp. Sjansene for å mislykkes er mange, men i fangehullet er ikke immolering alltid en permanent død... så lenge noen er villige til å betale prisen. Vil Iarumas' gruppe klare å slukke drakens flammer, eller vil de alle bukke under for den truende røde døden?
