Hvor viktig er det egentlig at Pippi snakker svensk eller norsk på TV? Er det akseptabelt å måtte bruke engelsk når man bestiller pølse i Legoland? Hva kan gjøres for å sikre at de skandinaviske språkene forblir relevante og brukbare i hele Skandinavia? Denne boka, skrevet av Stian Hårstad, tar sikte på å gi en grundig innføring i temaet nabospråk, med særlig fokus på hvordan undervisningen innen dette feltet kan forbedres. Til tross for at arbeid med svensk og dansk inngår i læreplanens mål, har det dessverre blitt nedprioritert av mange norsklærere. Hårstad argumenterer for viktigheten av å utvikle forståelse for nabospråk og belyser hvilke språklige utfordringer som finnes. Videre gir boken innsikt i hvordan lærere kan tilrettelegge undervisningen for å gjøre arbeidet med nabospråk både variert og motiverende. Målgruppen for boka er lærere og lærerstudenter som jobber i grunnskolen eller har planer om å gjøre det, og den fremmer et engasjement for å styrke forståelsen av våre nærliggende språk.