Når teknologisk skattejeger X ch Si blir fanget og fengslet av de beryktede piratene fra Rødt Banner, forventer hun å bli torturert eller drept. I stedet kommer deres leder, Rice Fish, en bevisst romskip, med et utrolig tilbud: et ekteskap. Begge har sine grunner for denne avtalen; X ch Si trenger beskyttelse, mens Rice Fish har behov for en teknisk ekspert for å undersøke dødsfallet til sin første kone, den Røde Lærde. Dette er essensen av deres pakt. Men ettersom interstellar krigføring mot piratvirksomheten pågår, og deres egen etterforskning når en kritisk konklusjon, oppdager de at samarbeidet deres har utviklet seg til noe langt mer personlig og inderlig. Kanskje er dette det beste som noen gang har skjedd dem, men det avhenger av om de klarer å overleve sammen. "The Red Scholar's Wake" er en rik romopera og en dyptfølt romanse fra enestående SF-forfatter Aliette de Bodard. Den har allerede fått lovord, blant annet fra Tasha Suri, som beskrev den som "så romantisk at jeg kanskje simpelthen vil omkomme."