I "Japanese Ghost Stories" tar Lafcadio Hearn leserne med inn i en verden hvor de døde søker hevn mot de levende, malerier får liv, og spøkelsesbruder besetter dødelige menn. I tillegg kan man finne en prest som griper til menneskekjøtt i disse gripende og skremmende japanske spøkelseshistoriene, gjenfortalt av en mester innen det overnaturlige. Hearn baserer seg på de fantastiske skapningene i tradisjonell japansk folklore, som den hodeløse 'rokuro-kubi', de monstrøse goblinene 'jikininki', og de ansiktsløse 'mujina' som lurer i ensomme nabolag. Han vever inn sine egne minner om en hjemsøkt barndom fra det nittenende århundre i Irland, og skaper dermed skremmende fortellinger som både er gripende og uhyggelige. I dag regnes disse historiene som klassikere i Japan, anerkjent for deres unike styrke og uhyggelige innhold.
