I et utilgjengelig hjørne av Tyskland banker en fremmed kvinne på døren til en familie. «Er det her Kerner bor?» spør hun, uvitende om at besøkene fra fortiden ofte bærer med seg mer enn bare spørsmål. Når datteren til Kerner åpner døren, avdekkes en historie knyttet til Norges mørke krigsår. Hvem er denne kvinnen fra Norge, og hvilken hemmelighet bærer hun med seg om det som hennes far gjorde under krigen? Med sitt debuterende skuespill, 'Jeg kommer tilbake i kveld', tar Gaute Heivoll oss med inn i et dypt og gripende drama som utforsker de skjulte smertene og fortielser som fortiden bringer med seg. Heivoll avdekker på uhyggelig presis måte hvordan krigen fortsetter å påvirke livene til både ofre og gjerningsmenn. 'Jeg kommer tilbake i kveld' er inspirert av romanen 'Himmelarkivet', også skrevet av Heivoll i 2008, og verket er planlagt satt opp på Agder teater i 2013. Med anerkjennelse fra litterære priser, inkludert Brageprisen i 2010 for romanen 'Før jeg brenner ned', viser Heivoll at han ikke bare er en mester i prosa, men også i dramatikk.