Boken *Jeg skal føre ilden videre* markerer avslutningen på Leïla Slimanis storslåtte romantrilogi, som er dypt inspirert av hennes egen fransk-marokkanske familiebakgrunn. Trilogiens første kapittel, *De andres land*, ble lansert i 2021 og høstet strålende kritikker, der Aftenposten omtalte den som "fargerik", "sensuell" og "obligatorisk lesning". Historien begynner med Mathilde, som etter andre verdenskrig reiser til ektemannens hjemland Marokko. Den andre boken tar oss videre med deres datter Aïcha, som tilbakelagt medisinstudier i Frankrike, vender tilbake til Marokko det turbulente året 1968. I den avsluttende delen følger vi Aïchas datter Mia gjennom en epoke fra 1980-tallet og fram til 2022. Slimani bruker familien som prismet gjennom hvilket hun utforsker betydelige hendelser i nyere europeisk historie, inkludert avviklingen av koloniveldet og vedvarende rasistiske og sjåvinistiske strømninger som fortsatt påvirker livene til barn med blandet opprinnelse. *Jeg skal føre ilden videre* vil bli utgitt i Frankrike i januar og i Norge i april 2025.
