I "Blinde Vajsja" tilbyr Georgi Gospodinov en fantastisk samling av noveller som har fått strålende omtale fra både internasjonale og danske kritikere. Beskrevet som en "litterær partikelaccelerator" og ansett som en forfatter fra "europæiske forfatteres superliga", fanger Gospodinov leseren med sin unike evne til å blande virkelighet med fantasi. Denne utgaven, oversatt av Helle Dalgaard, inkluderer et spesielt etterord for det danske publikum, noe som gir leseren en dypere innsikt i forfatterens intensjoner og perspektiver. Novellene tar leserne med på en reise i en litterær helikopter, der tid og rom smelter sammen. Gjennom Gospodinovs skarpe observasjoner og poetiske språk får vi et blikk på essensen av det som virkelig betyr noe, uavhengig av om handlingen finner sted i 1989, 1931, 2000, eller et sted langt frem i tid. Dette er litteratur som ikke bare underholder, men også utfordrer leseren til å reflektere over tidens natur og vår plass i den.