I "Melankoliens fysik" tar Georgi Gospodinov leseren med på en reise fra det angivelig tristeste stedet på kloden, Bulgaria, til danmarks rike av lykke. Boken har blitt beskrevet som en dyp og forunderlig roman som utforsker den komplekse virkeligheten vi lever i. Gospodinov, som fikk sitt internasjonale gjennombrudd med "En naturlig roman" som har blitt oversatt til 23 språk, oppnådde stor suksess med sin andre roman. Ved debutdagen i 2012 ble "Melankoliens fysik" umiddelbart utsolgt og ble årets bestselger i Bulgaria, og vant samtlige nasjonale litteraturpriser. Kritikken har vært overveldende, hvor blant annet Neue Zürcher Zeitung hyller ham som en forfatter som hever seg over litterært kommersialisme og plasserer seg blant de beste europeiske forfatterne. Med anerkjennelser fra kjente medier som Berliner Zeitung og Frankfurter Allgemeine, kan man trygt si at dette er en unik leseropplevelse som ikke må gås glipp av.
