Bli med Susie Dent, den fremragende leksikografen og dronningen av Countdown's Dictionary Corner, på en fascinerende og spennende reise gjennom de mest interessante uttrykkene og unike historiene i det engelske språket. Hva skjuler seg bak uttrykkene RED HERRINGS og COCK AND BULL STORIES? Hvem var egentlig SWEET FANNY ADAMS, og hva er sannheten bak uttrykket STEALING THUNDER? Hvorfor sier vi CHANCING YOUR ARM når vi tar en risiko? Utforsk også koblingene mellom bjørner og uttrykket LICKING INTO SHAPE, samt forbindelsen mellom tyver og PULLING SOMEONE'S LEG. Hva er årsaken til at CIRCLES VICIOUS? Og hva er problemet med en WHITE ELEPHANT? Gyles Brandreth sier det så godt: 'Ingen på jorden har mer kunnskap om det engelske språket enn Susie Dent.'