I nesten tre tiår har diplomater, studenter, forretningsfolk og regjeringer fortsatt å stole på Dr. Margaret Nydells banebrytende verk som en uunnværlig veiledning for å forstå en ekstremt mangfoldig kultur. Denne omfattende guiden dekker alle aspekter av arabisk liv, fra religion og samfunn til sosiale normer og kommunikasjonstiler. Med en grundig oppdatering har hvert kapittel, inkludert eksempler, statistikker, diagrammer og oversikter over hvert enkelt land, blitt revidert for å reflektere dagens hendelser. Dette ærlige og lettleste verket er spesielt tilrettelagt for ikke-spesialister, og fremmer forståelse mellom moderne arabere og vestlige uten å fremme en politisk agenda. Boken fanger vakkert de kontrastene og særtrekkene ved en stor, ofte misforstått sivilisasjon og gir leseren en levende fremstilling av denne rike kulturen.
