Denne utgaven er en betydelig revidert og utvidet versjon av Del II i den første volum av den monumentale firebinds Analytiske Kommentar til de Filosofiske Undersøkelser. Boken tar hensyn til nytt materiale som ikke var tilgjengelig da den første utgaven ble skrevet. Etter Baker's bortgang i 2002 har P.M.S. Hacker fullstendig omskrevet mange av eksamensdelene, noe som gir leserne en aktuell og dyp analyse. Del II: Eksamen §§1-184 har blitt grundig revidert i lys av den elektroniske publiseringen av Wittgensteins Nachlass, og inkluderer mange nye tolkninger av bemerkningene, en historikk over komposisjonen av de Filosofiske Undersøkelser og en oversikt over strukturene i verket. I tillegg har den medfølgende Del I: Essays nå inkludert to helt nye essays: 'Betydning og Bruk' og 'Tilbakekallingen av en Metafysiker'. Essene 'Den Augustinske Forståelsen av Språk', 'Språkspillmetoden', 'Kontekstuelle Utsagn og Kontekstuelle Prinsipper', 'Filosofering', 'Oversiktlighet og Oversiktlige Representasjoner', samt 'Sannhet og Det Generelle' er også med, og gir en dypere forståelse av Wittgensteins innflytelse og tenkning.
