Utgitt i 1992, er "Amarna Diplomacy" et viktig verk som bygger videre på William L. Morans definitive engelske oversettelse av "The Amarna Letters". Denne boken stiller like mange spørsmål som den besvarer, blant annet hvordan farao styrte sitt imperium og hvorfor den guddommelige kongen gikk med på å behandle sine medmenneskelig monarker som likemenn. Hva var motivasjonen bak kongers diplomatisk samhandling? Hvordan kunne de store maktene opprettholde internasjonal fred og orden? I "Amarna Diplomacy" har Raymond Cohen og Raymond Westbrook samlet en gruppe spesialister, både innen samfunnsvitenskap og antikk historie, for å utforske det gamle nærøstens statsstyring som presenteres i brevene. Boken tar for seg emner som egyptisk imperial og utenrikspolitikk, internasjonal lov og handel, geopolitikk og beslutningstaking, etterretning og diplomati. Denne boken vil interessere forskere ikke bare innenfor det gamle nærøsten og Bibelen, men også innen internasjonale relasjoner og diplomatisk studier.
