I "Return to Dead Horse Canyon" fortsetter historien fra den prisbelønte boken "The Curse of Dead Horse Canyon: Cheyenne Spirits". En dramatisk fortelling om venskap, hevn og et søk etter sannhet tar form når Charlie Littlewolf og Sara Reynolds forsøker å avdekke grunnen til mordet på Saras ektemann, Bryan. Deres liv endres for alltid når Charlie lover å hevne sin hvite brors død, men veien dit er alt annet enn klar. Mens Charlie jobber for Lone Star Operations, er han i stand til å bruke sin utdannelse og tjene en god inntekt, men hans arbeid står i direkte konflikt med hans moralske overbevisning. Er det galt å krenke Moder Jord? Uten at han vet det, vil jobben føre ham tilbake til det Nordlige Cheyenne-reservatet, hvor hans sanne skjebne vil åpenbare seg på en måte han aldri hadde forestilt seg. Samtidig er Sara fast bestemt på å oppfylle Bryans siste ønske om å avsløre den statlige korrupsjonen som bidro til hans død. Når hun offentliggjør skandaløse topphemmelige dokumenter via WikiLeaks, setter hun seg i kikkerten til mektige individer med mye å tape, som setter en høy pris på hennes liv. Når situasjonen for Sara blir mer personlig, må hun ta valg som kan endre alt.