«Jenta med perleøredobben» er en gripende og vakker fiktiv fortelling av Tracy Chevalier basert på det berømte maleriet av den nederlandske kunstneren Johannes Vermeer. Denne romanen har oppnådd stor popularitet verden over, og den har også blitt filmatisert med suksess. Historien følger en ung kvinne, en tjenestepike som arbeider i hjemmet til den anerkjente kunstneren. Hennes perspektiv på livet skiller seg fra de rundt henne, og hun blir vitne til den kreative prosessen som utfolder seg i Vermeers atelier. Gjennom hennes øyne opplever leseren en verden fylt av skjønnhet og kompleksitet, hvor hun observerer hvordan mesteren skaper sine mesterverk. Hennes skjøre sjel våkner til liv, lik et sommerfugllarve, og hennes forhold til kunstneren utvikler seg samtidig som miljøet i den fargerike byen Delft og dens innbyggere skildres på en levende og historisk presis måte. Romanen inkluderer også kommentarer og en ordliste, som beriker leserens opplevelse av denne fantastiske fortellingen.