På fransk: 'L'insoutenable légèreté de l'être' av Milan Kundera er en av de mest betydningsfulle romanene fra det 20. århundre. Handlingen utspiller seg i Praha på 1960-tallet og utforsker livene til to par, der deres skjebner veves sammen i et kompleks av kjærlighet, politiske omveltninger og filosofiske refleksjoner. Kundera tar leseren med på en intrikat reise gjennom forholdet mellom mann og kvinne, hvor fortid og nåtid, intime øyeblikk og samfunnsmessige krav står i en evig spenningsfelt. Romanen er rik på dyptgående diskusjoner om selve livets vesen, der spørsmål om letthet og tyngde blir sentrale temaer. Viser letthet alltid seg å være en velsignelse? Eller kan tyngden av våre valg, uavhengig av hvor mye motgang de måtte medføre, gi livet mer dybde og mening? Hvilke beslutninger vil karakterene ta i sin søken etter lykke?
