Tag Heller, en profesjonell hockeyspiller, kommer tilbake til hjembyen Winnipeg etter en skuffende sesong som endte med at laget hans ble solgt og flyttet. Som byens egen helt føler han presset med å fremme laget og gjøre denne overgangen positiv for både spillerne, fansen og hele Den nasjonale hockeyligaen. En avkobling ved innsjøen i en uke ser ut til å være det perfekte avbrekket. Kyla MacIntosh har alltid vært som en lillesøster for Tag, og hun har fulgt ham og hans lagkamerater overalt i barndommen, alltid i forsøket på å være en del av gutta. Nå kjemper hun for å oppnå partnerskap i det mannsdominerte advokatfirmaet hun arbeider for. Men hun har vokst opp, og Tag oppdager at følelsene hans ikke lenger er søsterlige. Vil en het uke ved innsjøen være nok til å vise dem at skjebnen har ført dem sammen for alltid?
