I "Puzzling Ink" følger vi Quinn Carr, en ung kvinne med en lidenskap for kryssord og en mild grad av OCD. Hun drømmer om et liv som er mer strukturert og ordentlig, mye som kryssordene hun skaper for den lokale avisen. Men mens hun jonglerer jobben som servitør for å kunne betale regningene og bo hjemme hos foreldrene, blir hverdagen snudd på hodet når en kunde dør ved bordet hennes, ansiktet ned i kjeks og saus. Quinn befinner seg plutselig i en morderjakt der hun må navigere seg gjennom en labyrint av mistenkte, inkludert sjefen hennes—eieren av dineren som har en felles fortid med offeret—og to ex-konener, som også kan ha sine motiver. For å avdekke sannheten må Quinn ta i bruk sine unike ferdigheter, men hun møter motstand fra politisjefen som avviser å etterforske, da han ønsker å opprettholde illusjonen om en kriminalitetsfri by. Følg med på Quinns perplexe reise gjennom et intrikat mysterium hvor hun må bruke hodet og sine kryssordferdigheter for å avdekke morderen.