Die Geschichte Der Leipziger Buchmesse in Der Ddr: Literaturtransfer, Buchhandel Und Kulturpolitik in Deutsch-Deutscher Dimension

Denne studien undersøker utviklingen av Leipziger Buchmesse fra 1945 til 1990 for første gang. Etter andre verdenskrig fikk messen sin rolle i det planlagte litterære systemet i Øst-Tyskland. DDR utnyttet messen som en plattform for å vise frem bøker og kultur i en internasjonal setting. Den tok Frankfurt-messen som målestokk. For leserne i diktaturet representerte messen en unik mulighet til å få tilgang til vestlige medieinnhold, og ble også kjent som stedet for den legendariske messeklauen. Deltakerne måtte imidlertid håndtere denne åpenheten med sensur og overvåking fra statens sikkerhetstjeneste. Gjennom denne messen ble Leipzig et viktig knutepunkt for kulturutveksling mellom øst og vest. Forlagene fra Vest-Tyskland søkte kontakt og fungerte som drivkrefter for litteraturutveksling mellom de to tyske statene. I lys av det konfliktfylte forholdet mellom de to børsforeningene spilte de en betydelig rolle i å fremme avspenning mellom øst og vest. Patricia F. Blume bygger sin analyse på et stort kildemateriale, som gir en grundig rekonstruksjon av denne fascinerende perioden.