I "Bretonische Brandung" tar forfatteren leseren med på en reise langs de dramatiske kystlinjene i Bretagne, hvor myter, kultur og natur veves sammen. Boken fanger essensen av det bretonske landskapet med sin duft av havsalt og smak av historie. Fortellingen omhandler menneskets forbindelse til naturen og kulturelle identiteter, og gir et dypdykk inn i de komplekse følelsene knyttet til tilhørighet og lengsel. Le Guin bruker sin karakteristiske prosa for å skape et bilde av en tid og et sted som både er fascinerende og fremmed, noe som gir leseren en rik opplevelse av det bretonske livet.