Oppdag den moderne klassikeren om den unge heksen Kiki og hennes kloke katt, som inspirerte den elskede animerte filmen. Entusiastiske fans av Hayao Miyazakis film, Kiki's Delivery Service, samt nye lesere, vil glede seg over denne spennende oversettelsen av den kjære fantasihistorien. Historien om Kiki er en myk fortelling som utforsker temaet uavhengighet med et magisk preg. Kiki, som er halvheks, står overfor utfordringer med glede. Da hennes trettende bursdag nærmer seg, er hun ivrig etter å følge heksens tradisjon: å velge en ny by hvor hun skal bo i ett år. Full av selvtillit flyr Kiki til kystbyen Koriko, med forventning om at hennes krefter vil bringe lykke til innbyggerne. Men å vinne tilliten hos lokalbefolkningen viser seg å være mer utfordrende enn hun hadde trodd. Med sin trofaste, morsomme svarte katt Jiji ved sin side, utvikler Kiki nye vennskap og bygger sin indre styrke, og innser til slutt at magi kan finnes selv på de mest hverdagslige steder. Denne fengslende nye oversettelsen blander fantasy med sjarmen fra hverdagslivet, og vil inspirere både unge og gamle.
