Octavia E. Butlers banebrytende mesterverk, nå med et originalord av Ayobami Adebayo, 'Kindred' er en dypt gripende fortelling som blander tidreise med temaer om rase, identitet og familiære bånd. I 1976 drømmer Dana om å bli forfatter. Imidlertid blir hun brått kastet tilbake til 1815, hvor hun blir oppfattet som slave. I møte med Rufus, en ung hvit mann som hun redder fra å drukne på en Maryland-plantasje, begynner et uventet og komplekst forhold å utvikle seg. Hver gang Dana redder Rufus, blir hun mer klar over de uvanlige båndene mellom dem og den farlige makten han har til å trekke henne tilbake i tid, spesielt når hans liv er i fare. Gjennom disse forbløffende opplevelsene blir Dana konfrontert med de alvorlige konsekvensene av hennes handlinger og den inhumanitets hun må tørke for å overleve. 'Kindred' er ikke bare en tidløs fortelling, men også et essensielt verk som vekker tankene om fortidens grusomheter, som forblir relevante i dagens samfunn. 'Ingen roman jeg har lest i år har føltes så aktuell, så hjerteskjærende, eller så nødvendig.'
